Rose Library › Mesopotamia & the Anunnaki

The Seven Tablets of Creation (Enuma Elish)

Anonymous (Babylonian) · tr. Leonard W. King · c. 1100 BCE (tr. 1902) · 26,612 words

The Babylonian epic of creation: Apsu and Tiamat, the birth of the gods, Marduk’s victory over the dragon of chaos and the shaping of heaven, earth and humankind.

Read it now

Opening

Introduction (part 1)

The great Assyrian poem, or series of legends, which narrates the story of the Creation of the world and man, was termed by the Assyrians and Babylonians Enuma elish, "When in the height," from the two opening words of the text. The poem consisted of some nine hundred and ninety-four lines, and was divided into seven sections, each of which was inscribed upon a separate Tablet. The Tablets were numbered by the Assyrian scribes, and the separate sections of the poem written upon them do not vary very much in length. The shortest Tablet contains one hundred and thirty-eight lines, and the longest one hundred and forty-six, the average length of a Tablet being about one hundred and forty-two lines. The poem embodies the beliefs of the Babylonians and Assyrians concerning the origin of the universe; it describes the coming forth of the gods from chaos, and tells the story of how the forces of disorder, represented by the primeval water-gods Apsû and Tiamat, were overthrown by Ea and Marduk respectively, and how Marduk, after completing the triumph of the gods over chaos, proceeded to create the world and man. The poem is known to us from portions of several Assyrian and late-Babylonian copies of the work, and from extracts from it written out upon the so-called "practice-tablets," or students' exercises, by pupils of the Babylonian scribes. The Assyrian copies of the work are from the great library which was founded at Nineveh by Ashur-bani-pal, king of Assyria from B.C. 668 to about B.C. 626; the Babylonian copies and extracts were inscribed during the period of the kings of the Neo-Babylonian and Persian periods; and one copy of the Seventh Tablet may probably be assigned to as late a date as the period of the Arsacidae. All the tablets and fragments, which have hitherto been identified as inscribed with portions of the text of the poem, are preserved in the British Museum.

Continue reading in the Rose Library →

Contents

  1. Preface
  2. Introduction (part 1)
  3. Introduction (part 2)
  4. The First Tablet
  5. The Second Tablet
  6. The Third Tablet
  7. The Fourth Tablet
  8. The Fifth Tablet
  9. The Sixth Tablet
  10. The Seventh Tablet
  11. Other Accounts of the History of Creation
  12. Other Accounts · II. A Reference to the Creation of the Cattle and the Beasts of the Field
  13. Other Accounts · III. A reference to the Creation of the Moon and the Sun
  14. Other Accounts · IV. An Address to the River of Creation
  15. Other Accounts · V. Another Version of the Creation of the World by Marduk

About this edition

Source: Internet Sacred Text Archive

Public domain: First published c. 1100 BCE (tr. 1902); public domain in the United States.

What’s included: King’s translation (1902) with his preface and introduction, the seven tablets and the other Babylonian creation accounts he collected. As in the online edition, the transliteration and most footnotes are omitted.

In the Rose Library you can search every word of this book, have it read aloud, and save it to read offline.