Rose Library › Mesopotamia & the Anunnaki

The Syrian Goddess (De Dea Syria)

Lucian of Samosata (attrib.) · tr. Herbert A. Strong and John Garstang · 2nd century (tr. 1913) · 17,703 words

An eyewitness account of the great temple of Atargatis at Hierapolis, its sacred lake, phallic towers, oracles and ecstatic rites, with Garstang’s study of its roots.

Read it now

Opening

Editor's Preface

To the student of oriental religions the Dea Syria is brimful of interest. It describes the cult and worship of the goddess of Northern Syria, Atargatis, at her sacred city, Hierapolis, now Mumbij. The time when Lucian wrote would be the middle of the second century B.C. We do not see any reason to reject the traditional authorship of the treatise: on the contrary, the work seems to reveal the famous satirist at home, taking a natural interest in local memories and institutions, while making, doubtless, mental notes that were to prove of use in the works for which he is best known.

Of the many writers who refer to the Dea Syria, no one dwells upon the fundamental character of the cult at Hierapolis, nor deals with the problem of its historical origins. It is this aspect of inquiry, therefore, with which we chiefly deal in the Introduction and the foot notes. Lucian's description, amplified by the later account of Macrobius, and further illustrated by the local coinage of Hierapolis, reveals the central cult as that of a divine pair. The male god, a form of Hadad, is symbolised by the bull, and is hence both "Lord of Heaven" and "Creator." The female deity is shown by her very name, "Atargatis," to be a form of Ishtar or

Continue reading in the Rose Library →

Contents

  1. Editor's Preface
  2. Introduction
  3. Life of Lucian
  4. Lucian’s De Dea Syria: Translation and Notes
  5. Appendix

About this edition

Source: Internet Sacred Text Archive

Public domain: Public domain in the United States (published 1913). Co-translator John Garstang died in 1956, so in life + 70 countries it enters the public domain on 1 January 2027.

What’s included: The complete 1913 edition: preface, Garstang’s introduction, life of Lucian, the translation with notes, and the appendix.

In the Rose Library you can search every word of this book, have it read aloud, and save it to read offline.